Battlestar Galactica, Episode 2 "Exodus Part 1"
The rescue effort to free those held on New Caprica by the Cylons swings in to action. The crew of Galactica prepare to jump into orbit around the planet as the insurgence on the ground hits key Cylon structures to create disarray.
The prisoners who were to be executed, which include Cally, Laura Roslin and Tom Zareck, are rescued by a small force lead by Tyrol who learned of his wife’s plight and rushed to save her.
Number 3 has vivid dreams which reveal that the mysterious Cylon / Human baby of Helo and Sharon lives. She passes this news on to Sharon as they face each other as Sharon attempts to secure the launch codes concealed by the Cylons which will help the human evacuation. Sharon brushes this off insisting that Adama wouldn't have lied to her.